This bilingual book is wonderful not only for the understated yet adorable illustrations, but also because of the lyrical flow to the text.
As we follow Marta through the story, she is compared to various animals, so we are practicing opposites. The comparisons are made in both English and Spanish, but in a way that sounds poetic as opposed to a school lesson.
For example, “To an elephant, Marta is pequeña. Small, very small.”
This makes it fun to read while also being educational. And my kids love to ask me how to say things in Spanish, so to have these words presented like this is something I can really appreciate.
There is also a spread where we learn the Spanish words for the animals. For example, Marta is “fast like el caballo.”
I am also completely enchanted by the female-positive message at the end. She is called “clever, very clever, like una niña.” This is a fantastic way to end the tale that includes her outsmarting a snake who though she looked “sabrosa” or “tasty.”
Plus, we get another spread which lists the words in the book with the Spanish and English words side by side, as a glossary.
I am mildly (okay, that’s an understatement) obsessed with Shakespeare.
I’m not exactly a Shakespearean scholar or anything, even coming from a literature major in college, but really more of what I call a Shakespeare groupie.
I love Shakespeare and everything that he has given us, and I love to share the stories and the characters and the words with my kids. My girls are still very young, but we’ve already seen multiple live performances together, watched some of the plays as movies, and done crafts and activities based on the plays.
And one of the original reasons that I became a consultant with Usborne Books & More is because of Usborne Publishing’s amazing collection of books about Shakespeare. Which is what this post is about. I wanted to share with you how these books help to get kids excited about Shakespeare and help to research and understand his plays.
Though, honestly, I really got the books for myself. My kids just get the benefits of having them around. ;)
This seemed like the perfect time to share them, too, with this month being a worldwide celebration of the 400th anniversary of Shakespeare’s death. Not a celebration that he died, mind you, but a celebration that we’re still so excited about and grateful for everything that he brought into our world through his art.
Talking about books seemed to me a great way to honor the words he gave us. ;)
The books are much more impressive in person, however, than they appear from a simple photograph, so I’m first going to share a video review I made of the books listed here – so that you can see a glimpse inside of them and compare what they offer. Then I’m going to list each book with a brief description.
Ugh … I don’t like watching myself on video. But hopefully I was able to explain and demonstrate the books well enough for you to figure out what would be best for your household or classroom. (Even if I did get confused and stumble over my words here and there…)
But if anything was unclear, or you have any further questions, please leave a comment here and I’ll do my best to help!
Here are the books, including the gift collection not mentioned in the video:
The Illustrated Stories contains retellings of 6 plays, all fully illustrated with artwork on every page. It’s a hardcover book with a soft outer cover and includes a ribbon bookmark.
Plays included: Twelfth Night, A Midsummer Night’s Dream, Hamlet, Macbeth, Romeo and Juliet, and the Tempest
This sticker dressing book allows you to dress up characters from many of the plays with over 160 stickers, from Bottom to Macbeth and Cleopatra to Hamlet. Also includes some quotation stickers.
A truly fun and unique concept, this book of Where’s Will is the Shakespearean version of Where’s Waldo.
There is an illustrated summery from 10 of his plays, followed by a double spread illustration for each of those plays in which you must seek out characters from the play.
This book is covered with a sturdy flexi-binding and retells 10 of Shakespeare’s plays with large lively illustrations. Includes summaries of all of the plays.
Play include: A Midsummer Night’s Dream, Hamlet, Romeo and Juliet, As you like it, Twelfth Night, The Tempest, The Merchant of Venice, The Winter’s Tale, Macbeth, and The Taming of the Shrew
Available in flexi-binding or in library binding, this book will thoroughly introduce you to Shakespeare. Find out how he lived, what Elizabethan London was like, and why we still perform his plays today.
Includes multiple glossaries plus information about how to further research the topics on the internet.
Shorter than the book mentioned just above, this hardcover reference book contains similar information, but in smaller chunks and with a more colorful format.
That’s it for my review! Overall, I highly recommend ALL of these books, but I understand most people aren’t going to rush out and stock up on each and every one of them, so I hope I’ve been able to help you decide on a favorite(s).
Also, be sure to follow me on Facebook where I have a habit of posting random funny or interesting Shakespeare stuff. ;)
This is a fun book to read. It has lots of sounds, or onomatopoeias, which kids enjoy. And you can kind of dance about while reading it, or, you know, maybe leave the dancing around to the kiddos.
Either way, this dinosaur may be dirty, but he does wind up taking a bath at the very end. Before the bath comes along, though, the kids will have a lot of fun with the stomping and shaking and snuffing about over the pages of simple illustrations mixed with bright colors.
Real mud was used in creating the illustrations, so that’s something that would be fun to incorporate into crafts with your own kids.
Watch my video review to see inside the book:
And you can read a little more about it on my book website:
Do your kids love to be noisy? Because mine certainly do.
And, to be perfectly honest, the word “noisy” carried a rather negative connotation for me…. until I found these books!
I mean, I love when my kids get “noisy” by running around the backyard or playground and making a healthy ruckus…. but noisy TOYS? No. I avoid those things like the plague.
But when I started selling Usborne Books, I was intrigued by these. Usborne has such amazing books, but would I like the ones that made sounds? YES! Would they be annoying like others I’ve found in stores? Not at all!
In fact, even though my kids benefit by my being a consultant in that they get to read all the books that come through my house, the one I bought just for them was the Noisy Orchestra. WE. LOVE. IT. No kidding: this thing rocks. It has beautiful sounds, gorgeous illustrations, and it’s actually pleasant for me to listen to while my kids play with it in the car.
But the best part is – even though the orchestra book is our personal favorite – there are a TON of noisy/musical/sound to choose from and you can find one to fit the interests of the kids in your life! Got a little one who loves monsters? Pirates? Trucks? Castles??? We’ve got you covered! :)
These books are rated for age 3 and up, but they’re also wonderful for beginning readers and early elementary ages. Plus, they’re also sturdy enough when the younger siblings get hold of them: rounded edges and thick pages for safety and a lifetime guarantee for accidents. (Contact me for details!)
Here’s my video review of a few of the books:
And here are direct links to the books pictured above and featured in the video:
If you’d like more information about getting these books for free by throwing a Facebook party (anywhere in the U.S.!) or about how to become a consultant and enrich the lives of children by encouraging early literacy with amazing books like these, contact me on my book site or on Facebook!
The Dog Who Loved Red by Anitha Balachandran is one of my favorite Kane Miller picture books.
The illustrations are a bright and fun celebration of color.
The dog’s name is Raja and Raja loves red. He even has “red radar.” He chews on Mrs. Lal’s red shawl and Mr. Lal’s gray and red socks, but Raja’s favorite red thing to chew is the old red ball that he and his friend Champ play with.
But the red ball is lost. Champ is sad.
Then Raja uses his red radar to locate their red ball in the neighbor’s backyard. The neighbor, Mr. Mehta, doesn’t like dogs. But Raja braves Mr. Mehta and his blue hose to retrieve the ball.
He’s quite the colorful mess at the end, which results in a bath for him and lots of laughs from your audience.
Kids love the adventurous story and there are a ton of colors mentioned for your Little Ones to find.
In the video below, you can watch me reading the book:
I’m sorry to announce that The Dog Who Loved Red is no longer available to purchase new from Usborne Books & More/Kane Miller, and but you can find many other wonderful picture books at my Usborne site, Books With Rosie.
This Flippy Floppy Jungle Book is one of my kid’s newest fascinations. They’ve been having a lot of fun with it.
It’s a great lift-the-flap board book from Usborne/Kane Miller that offers a lot of interaction for kids.
The purpose of the book is to lift four flaps in order to slowly reveal a hidden animal. As you go, the animal you’re looking for appears as bits and pieces of other animals. For example, the tail of the tiger is also the beak of a toucan and the body of a snake.
There are cut-outs to look through and a little bird to find on all of the pages. The last page challenges kids to find all the animals again, and it’s sturdy enough for little hands to get excited about with thick pages and rounded corners.
I go into some more detail in my video review, where you can also see how it works:
And, yes… I’m aware that I have a strange expression on my face in the video thumbnail. TRUST me – it was the best one!
I’m also aware that I keep calling it “Flippity Floppity Jungle Animals” on the video. I don’t know why, but “Flippy Floppy” seems to be difficult for me to say…
Anyway, to see the book, or add it to your online wishlist, click:
I love Usborne Books & More, and so for Valentine’s Day, I’d like to share some of that love with you!
This company has done amazing things in my life, and since I’ve been a part of it, I’ve found my kids reading and asking me to read to them even MORE than they used to!
I’ve been able to witness kids who were unable to keep their hands off of these gorgeous books. I’ve seen kids hug them. Cling to them. I watched children just today who picked out some books from my booth at a craft fair, and barely make it to the next booth before sitting down on the grass to read and play with their new books while their mother shopped for hair bows.
Kids love these books.
And, so, to celebrate this love, I wanted to share a few books with you that are great reads for Valentine’s Day…… and all year long!
